تاریخ انتشار:20.10.2013
یک روزنامه نگار بخاطر
افشاگری هایش در مورد رویدادهای سوریه از سوی شورشیان به مرگ تهدید
شد
نوشتۀ بهار کیمیونگور
مرکز مطالعات جهانی سازی. 18 اکتبر 2013
مضمون : جنگ- ایالات متحده- ناتو
تحلیل : سوریه
ترجمه توسط حمید محوی
عکس : اطلاعیۀ جستجو که از سوی شورشیان در مورد [سورا باقلاچی] (1)
منتشر شده است.

سورا باقلاچی روزنامه نگاری است که از سه سال پیش در سوریه کار می
کند. سال گذشته، شورشیان یک اطلاعیه علیه او منتشر کردند. انگیزۀ
شورشیان برای اعلام حکم مرگ او، انتشار گزارشاتی در مورد جنایات
شورشیان برای تلویزیون رسمی سوریه بوده است.
در حال حاضر، سورا باقلاچی به بهای بخطر انداختن جانش، گزارشاتی در
مورد سوری هائی که قربانی شورشیان بوده اند تدارک می بیند. پژوهش
های او طرح نسل براندازی که از سوی به اصطلاح شورشیان پیشبینی شده
بود را افشا می کند.
سورا باقلاچی، 25 ساله از اهالی انتاکیه در ترکیه است. انتاکیه یکی
زا شهر های مرزی بین ترکیه و سوریه است که اکثرا عرب زبان هستند و
ساکنین آن عرب ها، ترکمن ها، کردها، ارامنه، مسلمانان اهل سنت،
علوی های، مسحیان و یهودیان هستند که به شکل مسالمت آمیز با یکدیگر
زندگی می کنند.
سورا باقلاچی پس از کسب دیپلم در زمینۀ علوم انسانی از دانشگاه
غازی-عینتاب(جنوب ترکیه) برای تکمیل زبان عربی، چند ماه پیش از
آغاز به اصطلاح بهار عرب به سوریه رفت و در آنجا مستقر شد. سوریه
در آن دوران کشور خیلی آرامی بنظر می رسید و او به هیچ عنوان تصور
نمی کرد که این آرامش ناگهان به کابوس دهشتناک تبدیل شود. با اوج
گیری خشونت ها، خانوادۀ سورا به او التماس می کردند که به ترکیه
برگردد. ولی از بازگشت به ترکیه امتناع کرد و ترجیح داد که از
مقاومت مردم سوریه پشتیبانی کند که علیه امپریالیسم و مزدوران مسلح
آن که در کشورشان بذر وحشت می کارند مبارزه می کنند.
سورا ابتدا به عنوان مترجم زبان ترکی برای بنگاه خبری سوریه «سنا»
کار می کرد، و سپس به عنوان مجری برنامه های خبری به زبان ترکی در
تلویزیون رسمی سوریه زیر نورافکن های تلویزیون قرار گرفت. از چند
ماه پیش او برای روزنامۀ حزب کمونیست ترکیه مقاله می نویسد.
در آخرین متنی که نوشته، سورا از قطع نسل علوی ها پرده برمی دارد
که از سوی گروه های تکفیریست از این پس نام کد تازه ای به آن اتلاق
می کنند : «پیت روغن»
او در این متن می نویسد که «پیت روغن» نامی است که جهاد طلبان
سوریه برای علوی ها به کار می برند. در پاسگاه هائی که توسط
شورشیان ایجاد شده، رانندگان اتوبوس که با آنها تبانی هستند، تعداد
پیت های روغنی را که بار زده اند به اطلاع آنها می رسانند. به این
شکل علوی ها با چنین نامی شناسائی شده و بازداشت و سپس تیرباران می
شوند. با این وجود برخی از آنها در همانجا به قتل نمی رسند، بلکه
بر اساس گزارشات سورا باقلاچی هزاران نفر از این علوی ها در جبهه
به عنوان برده به کار گرفته می شوند. از علوی ها برای ایجاد تونل و
یا ارسال اسلحه و یاخوراک برای مبارزان استفاده می کنند و پس از
انجام مأموریت آنها را به قتل می رسانند.
دهها کیلومتر تونل زیر زمینی که ارتش سوریه کشف کرده، توسط همین
زندانیان خاک برداری شده است. سورا باقلاچی به برخی سازمان های غیر
دولتی بین المللی اعتراض کرده است که این گونه اعمال گروه های جهاد
طلب فعال در سوریه را دست کم گرفته و یا ندیده گرفته اند.
امیدواریم که صدای این روزنامه نگار پیش از آن که به خاموشی گراید
شنیده شود.
پی نوشت :
1) Sevra Baklaci
در ادامۀ گزارش پیشین در مورد تهدید سورا باقلاچی، باید یادآوری
کنیم که چنین موردی منحصر بفرد نیست و پیش از این شورشیان روزنامه
نگاران دیگری را نیز هدف قرار داده اند.
به تاریخ 26 سپتامبر 2012 مایا ناصر 33 ساله روزنامه نگار پرس تی
وی از ناحیۀ گردن مورد اصابت گلوله قرار می گیرد. او توسط یک
تیرانداز ماهر هدف گرفته شده بود. (1)
آنتونی تورس به تاریخ 20 ژانویه 2012 از مرگ یک روزنامه نگار
فرانسوی به نام ژیل ژکیه در سوریه در شهر حمص گزارش داده است(2).
متأسفانه این گزارش در گاهنامۀ هنر و مبارزه منعکس نشد. ژیل ژکیه
طی تظاهرات طرفداران بشار الاسد با پرتاب آری جی یا نارنجک کشته شد.
رسانه های فرانسوی این واقعه را به توطئه از سوی اسد نسبت دادند در
حالی که طی همین حملۀ تروریستی چند تن از نظامیان ارتش رسمی سوریه
نیز کشته شدند.
1) شبکۀ ولتر : قتل روزنامه نگار سوری مایا ناصر
http://g-honar-v-mobarze.blogfa.com/post/293
2)
La presse française attaque Damas après la mort d’un journaliste
français en Syrie
http://www.mondialisation.ca/la-presse-fran-aise-attaque-damas-apr-s-la-mort-d-un-journaliste-fran-ais-en-syrie/28829
_______________________________________________________
توجه کنید . نوشتن یک ایمیل واقعی الزامی است . درغیر این صورت پیام
دریافت نمیشود.
|